浩西堂见和因再用韵 其三

宋 · 释绍嵩

译文

萧条四壁是闲居

四壁萧条便是闲居之所

老子而今非故鱼

我如今已不是从前的自己

大抵人生只如此

大概人生不过如此而已

只消如此看何如

只需如此看待又能怎样

赏析

题解
此诗为浩西堂见和再用韵的第三首。萧条四壁是闲居、老子而今非故鱼、大抵人生只如此、只消如此看何如,写出了闲居萧条与人生不过如此的达观。

逐句解读
「萧条四壁是闲居,老子而今非故鱼」——萧条的四壁便是闲居,老子如今已经不是从前的鱼了。

"萧条四壁"写出居所的空旷——家徒四壁,"闲居"写出闲散的居住,"非故鱼"用庄子濠梁之鱼的典故——物是人非,已不是从前的鱼了。

「大抵人生只如此,只消如此看何如」——大抵人生只不过如此,只需要如此看待又如何。

"大抵"写出大概——基本上,"只如此"写出不过如此——没什么特别的,"只消"写出只需——只需要,"看何如"写出看看怎样——就这样看看吧。

艺术手法
全诗以两个"如此"为强调。

"只如此"写出人生的平淡——不过如此。

"如此看何如"写出面对平淡的态度——就这样看吧。

"非故鱼"写出变化的不可逆——已经不是从前的自己了。两个"如此"的反复写出了对人生的接受——人生如此则如此看待。

总体评价
此诗写闲居萧条与人生不过如此的达观。

"大抵人生只如此,只消如此看何如"写出接受平淡的态度。全诗格调萧条而达观。

相关诗词