浩西堂见和因再用韵 其八

宋 · 释绍嵩

译文

道方时险拟如何,今古疏愚似我多。

正道方行时世险恶怎么办,古今疏愚像我这样多。

否去泰来终可待,尚须客里访蹉跎。

否极泰来终可等待,还需客中度过蹉跎。

赏析

题解
此诗为浩西堂见和再用韵的第八首。道方时险拟如何、今古疏愚似我多、否去泰来终可待、尚须客里访蹉跎,写出了时局险恶中的等待与客里蹉跎。

逐句解读
「道方时险拟如何,今古疏愚似我多」——道方正时世险恶打算怎么办,从古到今疏愚像我这样的人很多。

"道方时险"写出正道方行而时局险恶——道与时的矛盾,"拟如何"写出打算怎么办——无计可施,"疏愚似我多"写出像自己这样疏懒愚笨的人古今都很多——不是只有自己如此。

「否去泰来终可待,尚须客里访蹉跎」——否极泰来终究可以等待,还需要在客中度过蹉跎岁月。

"否去泰来"用《易经》否泰卦——否极则泰来,坏到极点则好运将至,"终可待"写出终究可以等待——好事终会来,"尚须"写出还需要——还得继续,"客里访蹉跎"写出在客居中度过蹉跎——漂泊在外浪费光阴。

艺术手法
全诗以"可待"与"尚须"为态度词。

"否去泰来终可待"写出对未来的希望——坏到极点则好运将至。

"尚须客里访蹉跎"写出对当下的接受——虽然等待好运但当下仍需在客中蹉跎。

"疏愚似我多"写出孤独的消解——不是只有我如此,古今都一样。

总体评价
此诗写时局险恶中的等待与客里蹉跎。

"否去泰来终可待,尚须客里访蹉跎"写出等待好运与当下蹉跎的矛盾。全诗格调等待而无奈。

相关诗词