雨后过光严寺

宋 · 释善珍

译文

小桥路入野僧家

走过小桥进入山野僧人的居所

山犬眠莎向日斜

山犬卧在莎草上朝着斜阳酣睡

庭户几时风雨横

庭院何时遭受了风雨的肆虐

粉墙压倒佛桑花

粉墙倒塌压倒了佛桑花

赏析

题解
此诗为雨后过光严寺而作,写雨后山寺的景象。诗中先以小桥路入野僧家、山犬眠莎向日斜写小桥走入野僧的家、山犬在莎草上晒日已经偏斜,再以庭户几时风雨横、粉墙压倒佛桑花写不知何时风雨横扫庭院、粉墙压倒了佛桑花。全诗以雨后为背景,以残花为焦点,写出了风雨的无情。

逐句解读
「小桥路入野僧家,山犬眠莎向日斜」——小桥旁的小路走入野僧的家,山犬在莎草上睡觉日头已经西斜。

「庭户几时风雨横,粉墙压倒佛桑花」——庭院中不知何时风雨横扫,粉墙压倒了佛桑花。

艺术手法
其一,以闲写动。山犬眠莎是宁静的画面,但

相关诗词