投赠张斗野 其二

宋 · 释善珍

译文

曩岁怀忠扣帝阍,东游未久赦虞翻。

往年怀着忠心叩击天子宫门,东游不久就如虞翻般被赦免还朝。

流芳千载凛生气,拜赐九河湔泪痕。

忠烈流芳千年令人凛然感到生气,拜受皇恩如九河之水洗去泪痕。

钓艇带烟飞鹭烟飞鹭渚,辔馿冲雪早梅村。

钓艇带着烟雾在飞鹭的沙洲旁,骑着驴冒雪前往早梅盛开的村庄。

虽云冷淡穷生活,刺绣终胜倚市门。

虽说生活冷淡穷困,精工刺绣终究胜过倚门卖笑趋附权贵。

赏析

题解
此为投赠张斗野的第二首,紧承前首而侧重于张斗野的个人经历与品格。诗中先写他昔日忠言直谏被贬,再写赦免后流芳千载的凛然生气,继而以钓艇飞鹭、辔驴冲梅的清雅画面写其归隐后的闲适,最后以

相关诗词