题四画 鬭鸡

宋 · 释善珍

译文

天宝三郎好鬭鸡,醉中官锦贱如泥。

天宝年间唐玄宗酷爱斗鸡,醉酒时把官锦看得如泥土般低贱。

沉香亭北花含笑,不管渔阳胡马嘶。

沉香亭北的花儿含笑绽放,全不管渔阳的胡马正在嘶鸣。

赏析

题解
此诗为题四画之一,题斗鸡图。诗中以唐玄宗(天宝三郎)好斗鸡为题材,写安史之乱前的荒淫误国。诗中先以天宝三郎好斗鸡、醉中官锦贱如泥写天宝年间唐玄宗好斗鸡、醉中官锦轻贱如泥——极度奢靡,再以沉香亭北花含笑、不管渔阳胡马嘶写沉香亭北牡丹花含笑绽放、不管渔阳安禄山的胡马嘶鸣——荒淫误国。全诗以题画为引,以讽刺为核。

逐句解读
「天宝三郎好鬭鸡,醉中官锦贱如泥」——天宝年间三郎(唐玄宗)喜好斗鸡,醉中官锦轻贱如泥——奢靡无度。

「沉香亭北花含笑,不管渔阳胡马嘶」——沉香亭北花含笑绽放,不管渔阳安禄山的胡马嘶鸣——荒淫误国。

艺术手法
其一,以对比写讽刺。官锦贱如泥与胡马嘶对比——内廷的奢靡与边疆的危机形成最尖锐的对照。其二,以拟人写讽刺。花含笑——花在笑,笑的是帝王的荒唐;不管——花不管,不管的是胡马的威胁。其三,用典含意。沉香亭北是李白为杨贵妃写清平调的地方,渔阳胡马指安禄山起兵——一花一马,一盛一衰。其四,全诗以七绝写历史讽刺,短小而犀利。

总体评价
此诗以题斗鸡图为题,写出了对唐玄宗荒淫误国的尖锐讽刺。

相关诗词