金陵怀古 其一

宋 · 释善珍

译文

齐楼梁殿黍离离,王气潜随斗柄移。

齐的楼阁梁的殿宇都已长满离离黍米,帝王之气暗暗随着北斗星柄的转动而迁移。

秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝。

秋雨中狐狸藏匿在宫井旁的树上,夕阳下乌鸦栖息在御花园的枝头。

诗人闲管江家宅,宰相偏嫌蔡充儿。

诗人闲来评论江家的宅第,宰相偏偏嫌弃蔡充的儿子。

青史鬼雄元不死,归来化鹤有谁知。

青史上的英灵本不会死去,归来化作仙鹤又有谁知晓。

赏析

题解
此诗为金陵怀古的第一首,以齐梁故都的荒凉景象抒发兴亡之叹。诗中先写齐楼梁殿的黍离之悲,再以王气随斗柄转移写朝代的更迭,继而以狐藏宫井、鸦立御园的意象写宫殿的荒芜,然后以诗人闲管江家宅、宰相偏嫌蔡充儿的细节写人事的荒诞,最后以

相关诗词