灵岩十二景 明孔山

宋 · 释仁钦

译文

凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明。

凿开灵岩山清晨露出玲珑之态,一个孔窍透出圆光宛如明月般皎洁。

照古照今传万代,不知谁向此安名。

这光芒照耀古今传承万代,不知是谁给此处取了名字。

赏析

题解
此诗为灵岩十二景之明孔山,以明孔山的一窍圆光为主题。诗人写山中一窍如月之明,照古照今,感叹此名不知何人所安。

逐句解读
「凿开灵岩玲珑晓」——凿开灵岩玲珑的拂晓,写山之明。

「一窍圆光似月明」——一窍圆光如同月明,写窍之圆明。

「照古照今传万代」——照古照今传承万代,写光之永恒。

「不知谁向此安名」——不知是谁为此安了名字,写命名之疑。

艺术手法
"凿开灵岩玲珑晓"以"玲珑"写山中窍穴之精致。

"一窍圆光似月明"以月喻窍中之光,形象鲜明。

"照古照今传万代"以时间之长写光之永恒。

"不知谁向此安名"以疑问写对命名的追问,含蓄深远。

总体评价
此诗以明孔山之一窍圆光写永恒之明,短小而意境清远。

相关诗词