感兴二首 其一

宋 · 释清远

译文

空里形骸梦里身,梦中身世莫追寻。

空中形骸如梦中之身虚幻不实,梦中的身世不必追寻。

可怜一脉岩前水,流入人间古到今。

可怜那岩前的一脉清泉,流入人间从古到今不曾间断。

赏析

题解
此偈为「感兴二首」之一,题为「感兴」,即因感触而兴发的诗作。清远以空里形骸、梦中身世喻人生如幻如梦,不可追寻;又以岩前一脉清泉流入人间、从古至今不断,暗示大道虽如水流般不曾间断,而人却溺于梦幻之中不得而知。全偈以禅悟之感兴发对人生的深刻反思。

逐句解读
「空里形骸梦里身」——空中形骸如梦中之身,虚幻不实。身体在空性中如梦幻般存在。

「梦中身世莫追寻」——梦中的身世不必追寻。人生如梦,追亦不得。

「可怜一脉岩前水」——可怜那岩前的一脉清泉。

相关诗词