病中示光道者

宋 · 释清远

译文

我病无形不可见,曼殊室利得深知。

我的病无影无形,肉眼看不见,只有文殊菩萨能够深深了知。

再三若欲通消息,推出床头木枕儿。

若要再三传递消息,便推出床头的木枕来作回答。

赏析

题解
此偈题为「病中示光道者」,是清远在病中对光道者的开示。我病无形不可见,唯有曼殊室利(文殊菩萨)深能了知;若再三欲通消息,则推出床头木枕儿。全偈以病中体悟写道之不可见而可证。

逐句解读
「我病无形不可见」——我的病无形不可见。此

相关诗词