早起

宋 · 释契嵩

译文

天窗月过星踈渺

月亮从天窗掠过星星稀疏渺远

檐际冥分云窈窕

屋檐边幽暗地分辨出云的窈窕姿态

山家深处勿鸡啼

山居深处没有鸡鸣报晓

时有寒鵶来报晓

时而有寒鸦飞来报告天明

赏析

题解
此诗为早起之作。诗中描写山家清晨的宁静景象——月过星稀、云雾窈窕、无鸡啼而有寒鸦报晓,写山中独特的晨景。

逐句解读
「天窗月过星踈渺」——月光从天窗移过,星星稀疏渺远。

"月过"写月亮将落,"星踈渺"写天将明而星渐隐。

「檐际冥分云窈窕」——檐际昏暗中分辨出云的窈窕之态。

"冥分"写晨光微明中依稀可辨,"云窈窕"写云的姿态柔美。

「山家深处勿鸡啼」——山家深处没有鸡啼之声。"勿"即没有,写山居之远离尘嚣。

「时有寒鵶来报晓」——时常有寒鸦来报晓。以寒鸦代鸡报晓,写山家生活的独特——不闻鸡鸣而听鸦啼。

艺术手法
此诗以"静"为核心——月过星稀之静、云雾窈窕之静、无鸡啼之静,唯一的声响是寒鸦报晓。

"勿鸡啼"的否定与"时有寒鵶"的肯定形成对照——该有的没有(鸡),不该有的倒有(鸦),以反常写山居之独特。

"窈窕"形容云态,以美人姿态拟写云之柔美,新颖别致。

总体评价
此诗写山家早起之景,细腻而独特。

"山家深处勿鸡啼,时有寒鵶来报晓"以鸦代鸡写山居之异于俗世,意象新颖。全诗二十八字写尽山家晨景之幽静。

相关诗词