连得公济出山道中见示二篇鄙思枯涸奉和不暇且乞罢唱

宋 · 释契嵩

译文

诗篇留落野人窗,又得虞卿璧一双。

诗篇流传落在山野之人的窗前,又得到如虞卿之璧般的一对佳作。

怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江。

奇异得像蛟龙从古潭中腾出,清澈如日月映照在秋江之中。

赓吟何止夸山泽,变雅终须系国邦。

续吟唱和何止是夸耀山水泽薮,变雅之音终究要关系国家邦天下。

为报诗家骁将道,雪阑休唱已心降。

转告诗坛骁将,雪停了就不必再唱了,我已心服。

赏析

题解
此诗和公济出山道中之作,以"诗篇留落野人窗"写诗作的传播,又以"怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江"赞公济诗的雄奇与清丽,末以"雪阑休唱已心降"写认输之意。

逐句解读
「诗篇留落野人窗」——诗篇留落在野人的窗下。

「又得虞卿璧一双」——又得到了虞卿之璧一双。

「怪似蛟龙出古水」——奇怪如蛟龙从古水中出来。

「清如日月浸秋江」——清丽如日月浸在秋江中。

「赓吟何止夸山泽」——赓续吟咏何止夸耀山泽。

「变雅终须系国邦」——变雅终究必须关联国家。

「为报诗家骁将道」——为报答诗家骁将之道。

「雪阑休唱已心降」——雪停了休要吟唱我已心降。

艺术手法
"怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江"以蛟龙之怪和日月之清双重比喻赞公济诗的风格,一雄一清,对比鲜明。

"赓吟何止夸山泽,变雅终须系国邦"以山泽与国邦的对比写诗歌从山水到家国的升华。末以"已心降"写认输,既谦逊又幽默。

总体评价
此诗以精妙的比喻赞友人诗才,又以认输之语写和诗的无奈,语言风趣而评价中肯。

相关诗词