大藏主号镜中

宋 · 释普岩

译文

孤光不堕有无间,碧落冲开万象寒。

孤明之光不落入有与无之间,冲开碧落万象皆寒。

扑破果然亡朕迹,从教大地黑漫漫。

果然打碎之后痕迹全无,任凭大地黑漫漫一片。

赏析

题解
此诗为大藏主号"镜中"而作,是一首禅宗偈颂。以镜为喻,写心境如镜光照万物而不落有无,破镜之后更无痕迹,大地黑漫漫即是大光明。

逐句解读
「孤光不堕有无间,碧落冲开万象寒」:孤明之光不落入有与无之间,冲开碧落万象皆寒。

"孤光"指自性之光,"不堕有无"即超越有无二边;

"碧落"指天空,"万象寒"写出照破一切之冷峻。

「扑破果然亡朕迹,从教大地黑漫漫」:果然打碎之后痕迹全无,任凭大地黑漫漫一片。

"扑破"指打破镜子,"亡朕迹"即痕迹全无;

"大地黑漫漫"并非真黑,而是超越一切形相的大光明。

艺术手法
一是"孤光不堕有无间"以"不堕"写自性之光超越二元对立,禅意深远。二是"碧落冲开万象寒"以"寒"字写出悟道之冷峻,不近人情。三是"扑破果然亡朕迹"以打碎镜子喻打破执着,镜碎则无形相可执。四是"从教大地黑漫漫"以"黑漫漫"写大光明,黑与光的对反是禅宗特有的辩证。

总体评价
此偈颂以镜喻心,写出禅宗"不落有无"之旨。

"扑破果然亡朕迹,从教大地黑漫漫"以打破镜子的意象写悟后的境界,黑漫漫即是大光明,禅意深远。

相关诗词