小轩窠石

宋 · 史弥宁

译文

密傍轩窗开小池,巧安窠石俯清漪。

紧靠轩窗开凿了小水池,巧妙地安放窠石俯瞰清澈的水波。

道人不爱闲花草,祇种缾蕉和水栀。

修道之人不喜欢寻常的花草,只种了瓶中的芭蕉和水栀子。

赏析

题解
此诗题作「小轩窠石」,写小轩旁开设小池、安放窠石的雅趣。诗人精心布置了小池窠石,俯瞰清漪,但不种闲花草,只种瓶蕉和水栀——以简素为美,反映了文人审美的清淡之趣。

逐句解读
「密傍轩窗开小池,巧安窠石俯清漪。」紧靠着轩窗开辟了一个小池,巧妙地安放窠石俯临着清波。

「密傍」写池与窗的贴近,「巧安」写布置的精心,「俯清漪」写从轩窗俯视池水的角度。

「道人不爱闲花草,祇种缾蕉和水栀。」道人不爱那些闲花野草,只种瓶中的芭蕉和水中栀子。

「道人」是诗人自谓,「不爱闲花草」表明审美取向——不要繁花似锦的热闹,只要瓶蕉和水栀的简素清雅。瓶蕉即盆栽的芭蕉,水栀即水中的栀子花,两者都是清素雅致之花。

艺术手法
此诗以对比取舍见长。

「闲花草」代表繁杂俗艳,「瓶蕉和水栀」代表简素清雅,诗人的取舍极为鲜明。全诗不事铺陈,以「不爱」「祇种」的明确态度写出了审美取向,简洁有力。

总体评价
这是一首以简素为美的庭院小品,诗人以「不爱闲花草,祇种瓶蕉和水栀」的明确取舍,表达了对清淡雅致之美的追求。全诗语言简洁,格调清雅,是文人庭院审美的典型体现。

相关诗词