和学士吴元昭

宋 · 释弥光

译文

通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。

通身穿着一具金锁骨,用正眼看来还是多余之物。

纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻。

纵使在当机之际当面提点,敢保居士还是没有彻悟。

赏析

题解
此诗和学士吴元昭。通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻——以禅语写修行之深。

逐句解读
「通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。」通身穿着金锁骨的铠甲,以正眼看来还是剩物。

"金锁骨"即锁子骨——佛家传说高僧圆寂后火化得锁骨不坏,"犹剩物"写即使有此神异,以正法眼看来仍是残余之物——未到究竟。

「纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻。」纵使当机对面提点,敢保居士还未彻悟。

"当机觌面提"写当下直指——禅宗的当机立断,"犹未彻"写尚未彻底——修行不可自满,彻悟非易。

艺术手法
此诗以禅语写修行的极限。

"金锁骨"是高僧之验,"犹剩物"否定神异——正法眼不看神通;

"当机觌面提"是禅宗直指,"犹未彻"否定彻悟——即使当面提点也未必彻悟。

总体评价
此诗以禅语和吴元昭,"通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物"否定神异,"敢保居士犹未彻"否定彻悟——修行无止境,不可自满,言简而意深。

相关诗词