游藏春坞用坡韵复题其后

宋 · 释了元

译文

门掩青春春自饶,未容取次老僧敲。

门扉掩闭,春色依然自丰饶,不容许老僧随意敲开。

输他蜂蝶无情物,相逐偷香过柳梢。

反倒不如那蜂蝶无情之物,相互追逐偷香飞过柳梢。

赏析

题解
此诗为游藏春坞用坡韵复题其后之作。诗中写门掩青春春自饶、未容取次老僧敲,以"输他蜂蝶无情物,相逐偷香过柳梢"写蜂蝶之自由——不如蜂蝶能随意偷香过柳梢。

逐句解读
「门掩青春春自饶」——门掩着青春春色自饶。

「未容取次老僧敲」——不容随便让老僧来敲。

「输他蜂蝶无情物」——输给蜂蝶这些无情之物。

「相逐偷香过柳梢」——相追逐偷着花香飞过柳梢。

艺术手法
"门掩青春春自饶"以"掩"与"自饶"写藏春坞之春——门虽掩而春色不减。

"输他蜂蝶无情物,相逐偷香过柳梢"以"输"写自愧——人不如蜂蝶自由,蜂蝶无情却能相逐偷香飞过柳梢,人却被门阻隔。

总体评价
此诗以藏春坞写春之被藏与人不如蜂蝶之自由,以"偷香"写蜂蝶之趣,格调轻灵。

相关诗词