衡阳别妙喜老师

宋 · 释了演

译文

倒骑铁马渡潇湘

倒骑着铁马渡过潇湘

涧草岩花不覆藏

涧边的草岩上的花都不再隐藏

回雁峰高亲到顶

高高的回雁峰亲自登到了顶

了无佛法可商量

完全没有佛法可以商量讨论

赏析

题解
此诗衡阳别妙喜老师。倒骑铁马渡潇湘,涧草岩花不覆藏。回雁峰高亲到顶,了无佛法可商量——以禅宗公案式语言写修行之悟。

逐句解读
「倒骑铁马渡潇湘,涧草岩花不覆藏。」倒骑着铁马渡过潇湘,涧边草岩上花都不再覆藏。

"倒骑铁马"为禅宗意象,写非常之举;

"不覆藏"写万物显现——山水的本来面目,无须遮掩。

「回雁峰高亲到顶,了无佛法可商量。」回雁峰高亲自到达山顶,了无佛法可以商量。

"回雁峰"即衡阳回雁峰,"亲到顶"写亲证亲悟;

"了无佛法可商量"写悟后的境界——佛法不可言说,到顶即悟。

艺术手法
此诗以禅语写悟境。

"倒骑铁马"以非常态写超越常理,"不覆藏"写万法皆显,"了无佛法可商量"写悟后无言——禅不在言说,在亲证。

总体评价
此诗别妙喜老师,"了无佛法可商量"是全诗禅眼——亲到峰顶之后,佛法无可言说。禅悟不在经论商量,而在亲证亲悟。

相关诗词