为亡僧下火

宋 · 释克勤

译文

五蕴山头涅槃路

五蕴山头的涅槃之路

四方八面没遮拦

四方八面毫无遮拦

通身尽是金刚眼

通身上下都是金刚眼

一粒灵丹火里燃

一粒灵丹在火中燃烧

赏析

题解
此诗为亡僧火化时的下火之辞,是禅宗特有的文体。诗人以金刚眼的意象和灵丹的比喻,表达对亡僧修行境界的赞叹与送别。

逐句解读
「五蕴山头涅槃路」——在五蕴山头的涅槃之路上,五蕴指色受想行识,涅槃路指解脱之道。

「四方八面没遮拦」——四方八面都没有遮拦,写修行已达自在无碍之境。

「通身尽是金刚眼」——全身都是金刚般慧眼,写亡僧已证得金刚不坏之智。

「一粒灵丹火里燃」——一粒灵丹在火中燃烧,以灵丹喻亡僧的法身,火化反成升华。

艺术手法
以禅语入诗,「五蕴」「涅槃」「金刚眼」「灵丹」皆为佛门意象。

「没遮拦」三字写悟道后的自在无碍,简洁有力。

「灵丹火里燃」以火化之事翻出超脱之义,化俗为雅。

总体评价
此诗以禅宗语汇写送亡之辞,既是对亡僧修行的肯定,也是对生死超脱的达观表达,意境高远。

相关诗词