状元袁府判作诗赠王司理其略云简川号工诗只今在市鄽试呼一问之参寥师孰贤王索答酬以四十字

宋 · 释居简

译文

籍甚参寥子,临平破夏归。

声名盛大的参寥子,从临平过了夏天归来。

弗经人道语,肯落箭锋机。

不说经过常人道的言语,怎肯落在箭锋般的机锋之下。

盘走珠无定,泥沾絮不飞。

如盘中走珠没有定所,如泥中沾絮不再飞起。

长公归玉局,千载赏音稀。

苏长公归去玉局观,千载以来知音稀少。

赏析

题解
此诗答状元袁府判赠王司理诗中关于参寥师之问。诗中写籍甚参寥子、临平破夏归,弗经人道语、肯落箭锋机,盘走珠无定、泥沾絮不飞,长公归玉局、千载赏音稀,写参寥子之禅悟与苏轼之赏音。

逐句解读
「籍甚参寥子」——籍甚参寥子,写参寥子声名甚盛。

「临平破夏归」——临平破夏归,写临平破夏而归。

「弗经人道语」——弗经人道语,写不经人道之语。

「肯落箭锋机」——肯落箭锋机,写岂肯落于箭锋之机。

「盘走珠无定」——盘走珠无定,写盘上走珠无定所。

「泥沾絮不飞」——泥沾絮不飞,写泥沾柳絮不飞。

「长公归玉局」——长公归玉局,写苏轼(长公)归玉局观。

「千载赏音稀」——千载赏音稀,写千载以来赏音者稀。

艺术手法
全诗以「盘走珠」与「泥沾絮」的禅喻为核心。盘走珠无定——禅心自在;泥沾絮不飞——心有所执。参寥之禅悟超然,苏轼之赏音难再,写出了知音之可贵。

总体评价

相关诗词