舟中絮

宋 · 释居简

译文

弱弄轻阴却又前,析云洴雾不成绵。

弱柳轻弄薄阴却又前行,柳絮如云析雾浮不成绵。

籧篨破处随风入,蓦地因风又出船。

芦帘破处随风飞入,蓦然因风又飞出船外。

赏析

题解
此诗舟中絮。诗中写弱弄轻阴却又前、析云洴雾不成绵,籧篨破处随风入、蓦地因风又出船,写柳絮入舟之趣。

逐句解读
「弱弄轻阴却又前」——弱弄轻阴却又前,写弱柳轻弄薄阴却又前行。

「析云洴雾不成绵」——析云洴雾不成绵,写柳絮如云析雾浮不成绵。

「籧篨破处随风入」——籧篨破处随风入,写芦帘破处随风飞入。

「蓦地因风又出船」——蓦地因风又出船,写蓦然因风又飞出船外。

艺术手法
全诗以「随风入」与「因风出」的循环为核心。随风入——絮之来;因风出——絮之去。来去随风,写出了柳絮的轻灵与不可捉摸。

总体评价

相关诗词