中津

宋 · 释居简

译文

帆挂中津趁落潮

在中津挂帆趁着退潮而行

且停双桨不须摇

暂且停下双桨不用再摇

却将中散凭阑意

却带着嵇中散凭栏远眺的心意

直送孤鸿到玉霄

径直目送孤鸿飞向碧霄

赏析

题解
此诗咏中津,以落潮之渡写闲适之情,以孤鸿到玉霄写超脱之志。

逐句解读
「帆挂中津趁落潮」——帆挂中津趁落潮而行。

「且停双桨不须摇」——且停双桨不须摇。

「却将中散凭阑意」——却将嵇中散凭阑之意。

「直送孤鸿到玉霄」——直送孤鸿到玉霄。

艺术手法
此诗以"趁落潮""停双桨"以不摇桨写闲适之至。

"中散凭阑"以嵇康中散之典写闲逸之情。

"孤鸿玉霄"以孤鸿飞入玉霄写超脱之志。

总体评价
此诗以中津之渡写闲适与超脱,"却将中散凭阑意,直送孤鸿到玉霄"一联以嵇康之意与孤鸿之飞写超脱之志,格调清远而意境高远。

相关诗词