踯躅

宋 · 释居简

译文

露凝丹脸粲芳肌

露珠凝结在红润的花瓣上,映衬着芬芳的花肌,

不御铅华亦自奇

不施粉黛也自然奇美。

强学海棠春睡足

硬要学海棠春睡酣足的模样,

如何学得未醒时

怎奈学不到它还未醒来时的神态。

赏析

题解
此诗咏踯躅(杜鹃花),以不施铅华之美写自然之姿,以强学海棠而学不到未醒时写其不可模仿。

逐句解读
「露凝丹脸粲芳肌」——露凝丹脸粲然芳肌。

「不御铅华亦自奇」——不施铅华也自然奇美。

「强学海棠春睡足」——强学海棠春睡已足。

「如何学得未醒时」——如何学得到未醒之时。

艺术手法
此诗以"丹脸芳肌"以容颜之美写踯躅之色。

"不御铅华"以不施粉黛写天然之美。

"海棠春睡"以杨贵妃海棠春睡之典写踯躅之拟态。

"学得未醒时"以学不到写踯躅的天然之美不可模仿。

总体评价
此诗以踯躅之天然写不可模仿之美,"如何学得未醒时"以学不到写天然之不可模仿,格调清新而意味深长。

相关诗词