赵昌折枝芍药

宋 · 释居简

译文

韶光欲尽伴荼蘼

春光将要尽头,与荼蘼花相伴

收拾华风在一枝

将繁华风韵收拢在这一枝芍药之上

不惜丹铅和露写

不惜用丹铅和着露水来描摹

惜它姚魏不同时

只可惜姚黄魏紫不能与它同时绽放

赏析

题解
此诗题咏赵昌折枝芍药画。诗中写韶光欲尽伴着荼蘼、收拾华风在一枝,不惜丹铅和露写画、惜它姚魏不同时,写画中芍药之美与姚黄魏紫不同时的遗憾。

逐句解读
「韶光欲尽伴荼蘼」——韶光将尽伴着荼蘼花开,荼蘼为春末之花,写暮春。

「收拾华风在一枝」——收拾华美之风在一枝之上,写芍药独承春意。

「不惜丹铅和露写」——不惜丹铅颜料和着露水写画,写赵昌画花之精细。

「惜它姚魏不同时」——可惜姚黄魏紫与之不同时,写花之不能同时盛开之憾。

艺术手法
全诗以「一枝」与「同时」的矛盾为核心。一枝芍药独承春意——虽美而孤;姚魏不同时——虽各有其美却不能同赏。独美与共美的矛盾,含蓄深沉。

总体评价

相关诗词