彰教建法堂

宋 · 释居简

译文

善法堂倾法不倾,欲支一木要重新。

善法堂倒了但法不会倒,想支撑一根木柱需要重新来。

行看堂下如云拥,孰谓今无老斫轮。

行看堂下如云般涌来,谁说如今没有老斫轮的巧匠。

赏析

题解
此诗为彰教建法堂而作。诗人写善法堂虽然倾倒但法不会倾倒,要支撑一木需要重新来过,行看堂下如云般涌来,谁说如今没有老斫轮之人。

逐句解读
「善法堂倾法不倾,欲支一木要重新」——善法堂倒了但法不会倒,想支撑一根木柱需要重新来。

「行看堂下如云拥,孰谓今无老斫轮」——行看堂下如云般涌来,谁说如今没有老斫轮的巧匠。

"老斫轮"用轮扁斫轮之典,指经验丰富之人。

艺术手法
全诗以堂与法的关系写传承。

"堂倾法不倾"以物质与精神的对比写佛法的永恒,"欲支一木要重新"写重建之必要。

"老斫轮"以经验丰富的匠人喻有实力的重建者,寄望于法堂的复兴。

总体评价

相关诗词