有客

宋 · 释居简

译文

雨止云犹黑,春寒草未青。

雨停了云还是黑沉沉的,春寒料峭青草尚未返青。

打门无俗客,勒驾有山灵。

敲门而来的没有俗客,勒马驻驾的有山间神灵。

仿佛斜川路,裴回曲水亭。

仿佛走在斜川的路上,徘徊于曲水之亭。

落梅都着子,点点六花零。

飘落的梅花都已结了果实,点点雪花零星飘落。

赏析

题解
此诗有客,以雨止云犹黑、春寒草未青写春寒之景——雨止云犹黑、春寒草未青,以打门无俗客、勒驾有山灵写无俗客而有山灵,以仿佛斜川路、裴回曲水亭写斜川路与曲水亭,以落梅都着子、点点六花零写落梅之子与六花之零——梅已落而结子、点点雪花零落。

逐句解读
「雨止云犹黑」——雨止云犹黑。

「春寒草未青」——春寒草尚未青。

「打门无俗客」——打门无俗客。

「勒驾有山灵」——勒驾有山灵。

「仿佛斜川路」——仿佛斜川之路。

「裴回曲水亭」——徘徊曲水之亭。

「落梅都着子」——落梅都结着子。

「点点六花零」——点点雪花零落。

艺术手法
此诗以"云犹黑""草未青"以黑与未青写春寒之景。

"无俗客""有山灵"以无俗客与有山灵写居之清。

"斜川路"以陶渊明斜川之游写隐之雅。

"曲水亭"以曲水写兰亭之雅。

"落梅着子""六花零"以梅子与雪花写春寒之迟。

总体评价
此诗以有客写春寒之景与居之清,"打门无俗客,勒驾有山灵"一联以无俗客与有山灵写居之清,"落梅都着子,点点六花零"以落梅与雪花写春寒之迟,格调清寒而意趣自得。

相关诗词