檥舟黄叔向部纲南徐

宋 · 释居简

译文

三顾凄凉后,今谁抱膝吟。

三顾茅庐的往事已凄凉远去,如今还有谁抱膝长吟。

有人皆肉食,无舌变枭音。

在位之人皆是肉食之辈,无人进言改变那枭鸟般的恶声。

颖脱三千客,囊空四万金。

脱颖而出者不过是三千门客,却囊空如洗散尽四万黄金。

孤舟犹系岸,江碧柳阴阴。

孤舟仍系在岸边,江水碧绿柳荫浓密。

赏析

题解
此诗写檥舟黄叔向部纲南徐。诗中写三顾凄凉之后、今谁抱膝吟,有人皆肉食、无舌变枭音,颖脱三千之客、囊空四万之金,孤舟犹系岸、江碧柳阴阴,写怀才不遇之慨与孤舟之景。

逐句解读
「三顾凄凉后」——三顾凄凉之后,用刘备三顾茅庐之典,写今无求贤之人。

「今谁抱膝吟」——今谁抱膝吟,用诸葛亮抱膝长啸之典,写今无人如亮。

「有人皆肉食」——有人皆肉食,用肉食者鄙之典,写居高位者无能。

「无舌变枭音」——无舌变枭音,写忠言不闻而谗言肆行。

「颖脱三千客」——颖脱三千之客,写毛遂自荐之才。

「囊空四万金」——囊空四万之金,写虽有才而贫。

「孤舟犹系岸」——孤舟犹系岸,写舟泊未行。

「江碧柳阴阴」——江碧柳阴阴,写江景之幽。

艺术手法
全诗以「三顾」与「孤舟」的对照为核心。三顾凄凉——昔日求贤之盛;孤舟系岸——今日怀才不遇之困。有人皆肉食而无人抱膝吟——贤愚颠倒,写出了时代的悲凉。

总体评价

相关诗词