夜泊故山 其二

宋 · 释居简

译文

略彴横溪度笋舆,穉松孙竹半蓁芜。

小桥横溪度过竹轿,稚松孙竹半数蓁芜荒废。

呼童相伴鉏明月,缺处重添一两株。

呼唤童子相伴月下锄地,缺处重新添上一两株。

赏析

题解
此诗夜泊故山第二首,以稚松孙竹之蓁芜写故山之荒,以鉏明月添新株写归山之志。

逐句解读
「略彴横溪度笋舆」——小桥横溪度过竹轿。

「穉松孙竹半蓁芜」——稚松孙竹半数蓁芜。

「呼童相伴鉏明月」——呼唤童子相伴锄明月。

「缺处重添一两株」——缺处重新添上一两株。

艺术手法
此诗以"稚松孙竹""半蓁芜"以松竹之荒写故山之疏。

"鉏明月"以月下锄地写归山之勤,此句将月光融入劳作,极有意境。

"缺处添株"以补种写归山之志。

总体评价
此诗以归山写补种之志,"呼童相伴鉏明月,缺处重添一两株"一联以月下锄种写归山之勤与志,格调清远而意境优美。

相关诗词