杨宗伯知举出院

宋 · 释居简

译文

三级桃花把要津

三级桃花把握着要害之位

懿文储德在权衡

美好的文才与深厚的德行在于权衡取舍

鸾雏将授三传托

鸾凤雏鸟将要托付三传之重任

虎榜先同一瓣盟

虎榜之上先结同一瓣香之盟约

荣以依光如昼锦

荣耀在于依傍光辉如同昼锦还乡

乐于兼善胜专城

乐于兼济天下胜过独占一城

履声早晚星辰上

脚步声早晚响彻星辰之上

弗与群仙地上行

不与群仙在人间行走

赏析

题解
此诗杨宗伯知举出院,以科举之盛写对杨宗伯的祝贺与期许。

逐句解读
「三级桃花把要津」——三级桃花把守要津。

「懿文储德在权衡」——懿文储德在于权衡。

「鸾雏将授三传托」——鸾雏将授三传之托。

「虎榜先同一瓣盟」——虎榜先同一瓣之盟。

「荣以依光如昼锦」——荣以依光如昼锦。

「乐于兼善胜专城」——乐于兼善胜过专城。

「履声早晚星辰上」——履声早晚上星辰。

「弗与群仙地上行」——不与群仙在地上行。

艺术手法
此诗以"三级桃花"以桃花浪中跃鲤之典写科举之登第。

"鸾雏"以鸾凤之雏写才俊。

"虎榜"以虎榜写科举中榜。

"昼锦"以衣锦还乡之典写荣归。

"兼善"以兼善天下写为官之志。

"履声星辰上"以天上行走写仕途之高。

总体评价
此诗以科举之盛写祝贺,"履声早晚星辰上,弗与群仙地上行"一联以天上行走写仕途之高远,格调典雅而期许殷切。

相关诗词