偃金竹

宋 · 释居简

译文

抉石霜虬小,金肤欠玉鳞。

破石而出的霜中小龙般细小,金黄的肤表缺少玉般的鳞片。

若虚终践实,宁屈不求伸。

看似空虚最终却能践行实际,宁愿委屈也不求伸展。

瘦卷轮囷操,寒低伛偻身。

瘦弱的枝干卷曲盘旋坚守节操,寒冷中低下伛偻的身躯。

筼筜旧模写,无此老精神。

从前描摹筼筜竹,却缺少这般苍老的精神。

赏析

题解
此诗题咏偃金竹。诗中写偃金竹抉开霜石如小霜虬、金色表皮缺少玉鳞,若虚终能践实、宁屈而不求伸,瘦卷轮囷之操、寒低伛偻之身,筼筜旧时模写、无此老精神,写偃金竹之苍老倔强。

逐句解读
「抉石霜虬小」——抉开霜石如小霜虬,写竹根破石而出。

「金肤欠玉鳞」——金色的表皮缺少玉鳞,写竹节之金而不完美。

「若虚终践实」——若虚最终能践行其实,写竹之内实。

「宁屈不求伸」——宁可弯曲也不求伸张,写竹之屈而不阿。

「瘦卷轮囷操」——瘦卷轮囷之操守,写竹之盘曲不屈。

「寒低伛偻身」——寒冷中低偻着身躯,写竹之姿态。

「筼筜旧模写」——筼筜旧时的模写,筼筜为大竹之名。

「无此老精神」——没有这种老精神,写偃金竹之苍老胜过常竹。

艺术手法
全诗以「屈」与「实」为偃金竹的双重品格。宁屈不求伸——外表弯曲而内里刚实;若虚终践实——看似虚空终能充实。

「无此老精神」以对比收束,将偃金竹与寻常之竹区分,苍老中自有精神。

总体评价

相关诗词