雪林李兄偕昌国长之官

宋 · 释居简

译文

潮涨家门雪,无风亦震雷。

潮水涌涨家门口白雪般的浪花,无风也如雷声震响。

饱帆蜚百尺,饥蜃吐丛台。

满帆飞驰百尺高,饥渴的海蜃吐出层叠的楼台幻影。

绡展洴鲛室,珠明剖蚌胎。

鲛绡铺展如鲛人织室的出品,明珠璀璨如同剖开蚌壳取出的胎珠。

春城种花地,冷帐小蓬莱。

在那春城种花的官署之地,冷清的帷帐犹如小小的蓬莱仙境。

赏析

题解
此诗送雪林李兄偕昌国长之官。诗中写潮涨家门雪、无风亦震雷,饱帆蜚百尺、饥蜃吐丛台,绡展洴鲛室、珠明剖蚌胎,春城种花地、冷帐小蓬莱,写赴任之壮观与海国之奇。

逐句解读
「潮涨家门雪」——潮涨家门雪,写潮涨如雪到家门。

「无风亦震雷」——无风亦震雷,写无风亦有震雷之声。

「饱帆蜚百尺」——饱帆蜚百尺,写饱帆飞百尺。

「饥蜃吐丛台」——饥蜃吐丛台,写饥蜃吐出丛台之幻景。

「绡展洴鲛室」——绡展洴鲛室,写鲛绡展于鲛人之室。

「珠明剖蚌胎」——珠明剖蚌胎,写明珠剖自蚌胎。

「春城种花地」——春城种花地,写春城种花之地。

「冷帐小蓬莱」——冷帐小蓬莱,写冷帐如小蓬莱。

艺术手法
全诗以「家门雪」与「小蓬莱」的映衬为核心。潮涨如雪——海国之壮观;小蓬莱——仙境之幽美。从壮阔到幽美,写出了赴任之地的独特魅力。

总体评价

相关诗词