新月

宋 · 释居简

译文

澹扫蛾眉雨后天

雨后天空淡描蛾眉般的新月

天容澄洁称婵娟

天宇澄澈洁净正配得上婵娟美称

弦虽未上终持满

弓弦虽然还未上满终究会持盈圆满

璧反胡为尚不全

玉璧反而为何还不完整

只乡生时看最好

只在初生之时观看最好

莫于缺处斲成圆

不要在残缺处雕琢强求圆满

人间梦事纷如蚁

人间的梦幻之事纷乱如蚁

着眼何曾到汝边

目光何曾落到你的身边

赏析

题解
此诗新月,以澹扫蛾眉雨后天、天容澄洁称婵娟写新月之美,以弦虽未上终持满、璧反胡为尚不全写新月之缺,以只乡生时看最好、莫于缺处斫成圆写新月之不必圆,以人间梦事纷如蚁、着眼何曾到汝边写新月之远。

逐句解读
「澹扫蛾眉雨后天」——澹扫蛾眉雨后之天。

「天容澄洁称婵娟」——天容澄洁称得上婵娟。

「弦虽未上终持满」——弦虽未上终将持满。

「璧反胡为尚不全」——璧反问为何尚不全。

「只乡生时看最好」——只愿生时看最好。

「莫于缺处斫成圆」——不要在缺处斫成圆。

「人间梦事纷如蚁」——人间梦事纷如蚂蚁。

「着眼何曾到汝边」——着眼何曾到你身边。

艺术手法
此诗以"澹扫蛾眉"以蛾眉写新月之细。

"婵娟"以婵娟写新月之美。

"弦未上持满"以弦将满写新月之将圆。

"莫于缺处斫成圆"以不斫写新月之不必圆——缺亦美。

"梦事如蚁"以蚁写人间之忙。

"何曾到汝边"以不到写新月之远。

总体评价
此诗以新月写缺亦美,"只乡生时看最好,莫于缺处斫成圆"一联以不斫写新月之不必圆——缺亦美,"人间梦事纷如蚁,着眼何曾到汝边"以梦事之忙写新月之远,格调清远而义理深微。

相关诗词