谢叶文昌二首 其一

宋 · 释居简

译文

星履声中识典刑

从星履声中识得典范

洗空浮俗快双明

洗净浮俗使双目明亮畅快

四朝孰愈德耆艾

历经四朝谁的德行更胜老成之人

九鼎曷如身重轻

九鼎之重怎比自身轻重

只作寻常高步武

只作寻常的高迈步履

安知咫尺是钧衡

怎知咫尺之间便是钧衡之位

冲和一点关埏埴

冲和之气一点关系陶埴造化

噫欠春风六合生

一呼一吸之间春风吹遍六合而生

赏析

题解
此诗谢叶文昌之一,颂其德高望重。以星履识典刑、洗空浮俗写其人之正,以四朝德耆、九鼎身轻写其德之重与身之轻——德重而身轻,以寻常高步写咫尺钧衡,以冲和一点写春风六合。

逐句解读
「星履声中识典刑」——从星履之声中便能识别典范——星履为高官之履,典刑为法度典范。

「洗空浮俗快双明」——洗空浮华之俗使双目爽快清明。

「四朝孰愈德耆艾」——四朝之中谁比得上德高望重的耆老?「耆艾」为年高德劭之人。

「九鼎曷如身重轻」——九鼎之重又如何比得上身之重轻?言其人之重更胜九鼎。

「只作寻常高步武」——只当作寻常的高迈步履。

「安知咫尺是钧衡」——哪里知道咫尺之间便是钧衡——近在眼前便是国之重臣。

「冲和一点关埏埴」——冲和之一点关系到陶冶万物。

「埏埴」为和泥制器,喻教化。

「噫欠春风六合生」——一嘘一欠之间春风便使六合皆生——德泽广被。

艺术手法
此诗以「只作寻常高步武,安知咫尺是钧衡」一联最为警策——看似寻常实为钧衡,以小写大、以近写远。

「冲和一点关埏关埏埴,噫欠春风六合生」以一点冲和与六合春风对比,以微见著。

总体评价
此诗颂德而以寻常写钧衡,「只作寻常高步武,安知咫尺是钧衡」一联最有力量,格调庄重而颂扬得体。

相关诗词