谢人饷蕨

宋 · 释居简

译文

瓦盂亭午未闻歌,少负心初负腹多。

瓦盂之中正午时分还没听到歌声,少年时负了初心如今又多负了肚子。

薇蕨不侵耕凿地,八珍柰此属餍何。

薇蕨不会侵扰耕种开凿之地,八珍美食又能怎样使贪餍之人满足呢。

赏析

题解
此诗谢人饷蕨,以瓦盂亭午未闻歌写清苦,以少负心初负腹多写志与食之矛盾,以薇蕨不侵耕凿地、八珍奈何属餍写山野之食胜于珍馐。

逐句解读
「瓦盂亭午未闻歌」——瓦盂之中正午时分还没听到歌声——清苦无乐。

「少负心初负腹多」——少年时负了初心如今又多负了肚子——志不得伸而食不果腹。

「薇蕨不侵耕凿地」——薇蕨不会侵扰耕种开凿之地——野菜无害于农事。

「八珍柰此属餍何」——八珍美食又能怎样使属餍之人满足呢——贪得无厌者永不知足。

艺术手法
此诗以「薇蕨不侵耕凿地,八珍柰此属餍何」一联为全诗核心——薇蕨虽贱而不害人,八珍虽贵而餍足者难填,以贱胜贵,以俭胜奢。

总体评价
此诗以蕨写廉,「薇蕨不侵耕凿地」一句以薇蕨之无害写贫而有节,格调清苦而义理深微。

相关诗词