小圃即事四首 其四

宋 · 释居简

译文

白白红红短短篱,自鉏芳迳简繁枝。

白白红红的花开在矮矮的篱笆旁,自己锄理芳径修剪繁枝。

羲皇向上渊明老,此段家风说与谁。

从伏羲氏到陶渊明的隐逸传统,这段家风又能说给谁听呢。

赏析

题解
此诗小圃即事第四首,以白白红红短短篱、自锄芳径简繁枝写小圃之简,以羲皇向上渊明老、此段家风说与谁写家风之传。

逐句解读
「白白红红短短篱」——白白红红短短的篱笆。

「自鉏芳迳简繁枝」——自己锄芳径简去繁枝。

「羲皇向上渊明老」——羲皇以上渊明之老。

「此段家风说与谁」——此段家风说与谁听。

艺术手法
此诗以"白白红红"以花之红白写小圃之景。

"短短篱"以短篱写小圃之简。

"自锄芳径"以自锄写闲之至。

"羲皇向上"以陶渊明羲皇以上人之典写家风之古。

"说与谁"以无人可说写家风之难传。

总体评价
此诗以小圃写家风之古与难传,"羲皇向上渊明老,此段家风说与谁"一联以羲皇与渊明写家风之古而难传,格调古朴而感慨深微。

相关诗词