小圃即事四首 其三

宋 · 释居简

译文

练帨新裁衬缟衣

白绢新裁成帨巾衬着素白衣裳

暝云垂地拥瑶姬

暮云低垂及地簇拥着瑶姬仙子

自知素洁难谐俗

自知纯洁素雅难以与世俗相谐

只赴梨花淡月期

只去赶赴与梨花淡月的约会

赏析

题解
此诗小圃即事第三首,以练帨新裁衬缟衣、暝云垂地拥瑶姬写白花之美,以自知素洁难谐俗、只赴梨花淡月期写白花之不争与洁。

逐句解读
「练帨新裁衬缟衣」——练帨新裁衬着缟衣。

「暝云垂地拥瑶姬」——暝云垂地拥着瑶姬。

「自知素洁难谐俗」——自知素洁难以谐俗。

「只赴梨花淡月期」——只赴梨花淡月之期。

艺术手法
此诗以"练帨缟衣"以白练素衣写白花之洁。

"暝云瑶姬"以瑶姬写白花之仙。

"素洁难谐俗"以素洁不谐俗写白花之不争。

"梨花淡月"以梨花与淡月写白花之洁——只与梨花淡月为伴。

总体评价
此诗以小圃白花写素洁不谐俗之美,"自知素洁难谐俗,只赴梨花淡月期"一联以素洁不谐俗写白花之洁,格调清雅而义理深微。

相关诗词