於潜张长官荣上

宋 · 释居简

译文

岞崿峰前古子男,万家喜气接浮岚。

岞崿峰前古老的子男封地,万家喜气与山间的浮岚相连。

许曾蜕俗今留迹,坡为寻僧旧驻骖。

许逊曾脱俗而去,如今还留有遗迹,苏东坡为寻访高僧曾在此驻马。

养志不违宜膝下,去天差近似城南。

奉养心志不离膝下,正宜尽孝,离天子稍近如同在城南。

明年一县花如锦,日日春风伴燕酣。

明年整个县将繁花似锦,日日春风与燕子一同沉醉。

赏析

题解
此诗写於潜张长官荣上。诗中写岞崿峰前古子男、万家喜气接浮岚,许曾蜕俗今留迹、坡为寻僧旧驻骖,养志不违宜膝下、去天差近似城南,明年一县花如锦、日日春风伴燕酣,写升迁之喜与期许之深。

逐句解读
「岞崿峰前古子男」——岞崿峰前古子男,写於潜为古封地。

「万家喜气接浮岚」——万家喜气接浮岚,写民之欢喜。

「许曾蜕俗今留迹」——许曾蜕俗今留迹,写前贤之迹。

「坡为寻僧旧驻骖」——坡为寻僧旧驻骖,写苏轼曾至此。

「养志不违宜膝下」——养志不违宜膝下,写孝养之志。

「去天差近似城南」——去天差近似城南,写近帝之意。

「明年一县花如锦」——明年一县花如锦,写政绩之期。

「日日春风伴燕酣」——日日春风伴燕酣,写太平之景。

艺术手法
全诗以「留迹」与「如锦」的呼应为核心。许曾留迹、坡曾驻骖——前贤之迹;明年花如锦——今人之功。前贤开路、今人继之,花如锦是对政绩的最佳期许。

总体评价

相关诗词