於潜尉陈时斋获贼

宋 · 释居简

译文

小队气晶晶,平常白面生。

小队士气晶莹明亮,平常是个白面书生。

沈冤资大勇,凶胆折先声。

深沉冤屈需要大勇来伸张,凶徒胆气被先声所折服。

山鬼晨犹寐,隣厖夜不惊。

山鬼在清晨还在沉睡,邻里犬只夜间不被惊扰。

历阳穷少府,此话恐难并。

历阳的穷少府,此事恐怕难以并比。

赏析

题解
此诗赞於潜尉陈时斋获贼之功。诗中写其小队精神焕发、白面书生却有大勇,以先声夺人之势折服凶胆,末以历阳穷少府的典故收束,感叹此功不可多得。

逐句解读
「小队气晶晶」——小队士气晶莹明亮,晶晶指精光闪耀。

「平常白面生」——平常是个白面书生,写其文人之貌。

「沈冤资大勇」——深沉的冤屈需要大勇来伸张。

「凶胆折先声」——凶徒的胆气被先声所折服,先声夺人之意。

「山鬼晨犹寐」——山鬼在清晨还在沉睡,写除贼之静默无惊。

「隣厖夜不惊」——邻里的犬只在夜间不被惊扰,写行动之隐蔽迅捷。

「历阳穷少府」——历阳的穷少府,少府为县尉之别称,用历阳典写地方小官之功。

「此话恐难并」——此事恐怕难以并比,写此功之难得。

艺术手法
全诗以「文」与「武」的对比为骨架。白面书生与获贼大勇、山鬼犹寐与犬不惊,文弱之貌与英勇之功形成强烈反差,见出非常之功出于非常之人。

总体评价

相关诗词