吴江塔寺登阁观太湖

宋 · 释居简

译文

十华藏海藐涔蹄

华藏世界的大海轻视牛蹄中的水滴

便作涔蹄为物移

即使沦为牛蹄之水也会被外物所动摇

富贵不须开帝网

求富贵不需要打开天帝的罗网

只开万顷碧玻璃

只需展开这万顷碧绿如玻璃的湖面

赏析

题解
此诗写吴江塔寺登阁观太湖。诗中写十华藏海藐涔蹄、便作涔蹄为物移,富贵不须开帝网、只开万顷碧玻璃,写太湖之大与观湖之感。

逐句解读
「十华藏海藐涔蹄」——十华藏海藐涔蹄,写华藏海视蹄涔之水为渺小。

「便作涔蹄为物移」——便作涔蹄为物移,写虽小亦可移物。

「富贵不须开帝网」——富贵不须开帝网,写不必求帝网之富贵。

「只开万顷碧玻璃」——只开万顷碧玻璃,写太湖如碧玻璃。

艺术手法
全诗以「小」与「大」的辩证为核心。涔蹄之小——微不足道;万顷碧玻璃——浩大无垠。但涔蹄亦可移物,不必开帝网而开碧湖,写出了以小见大的观湖之悟。

总体评价

相关诗词