题张于潜画轴五首 其五

宋 · 释居简

译文

飚生凉腋策茶勋,欲御刚风度海云。

飚风生于凉腋策动茶之功效,想要驾驭刚风度过海云。

任是蓬莱更高处,叫苍生苦有谁闻。

任凭是蓬莱更高的地方,呼唤苍生之苦有谁能听到?

赏析

题解
此诗为题张于潜画轴五首之第五首,题咏画中仙山高处之景。飚风生凉腋策动茶之功效、欲御刚风度过海云,任是蓬莱更高之处、叫苍生之苦有谁能闻?写画中高处之清与苍生之苦的对照。

逐句解读
「飚生凉腋策茶勋」——飚风生于凉腋策动茶之功效,写高处品茶之清凉。

「欲御刚风度海云」——想要驾驭刚风度过海云,写欲飞升仙界之志。

「任是蓬莱更高处」——任凭是蓬莱更高的地方,写仙山之极。

「叫苍生苦有谁闻」——呼唤苍生之苦有谁能听到?写高处不闻人间之苦。

艺术手法
全诗以「高」与「苦」的对照为核心。高处品茶、御风度云——仙山之逸乐;苍生之苦无人闻——人间之疾苦。仙山越高则离人间越远,离人间越远则越不闻苍生之苦,含蓄的讽喻。

总体评价

相关诗词