题张于潜画轴五首 其三

宋 · 释居简

译文

老发鬅鬙两髻丫,天台山里老烟霞。

白发蓬松梳着两个丫髻,住在天台山里老于烟霞之间。

闾丘别后无踪迹,又在兰陵故相家。

闾丘离去后再无踪迹,又出现在兰陵旧时丞相之家。

赏析

题解
此诗为题张于潜画轴五首之第三首,题咏画中天台山僧。诗中写老者头发鬅鬙双髻丫角、天台山里老于烟霞之中,闾丘别后无踪迹、又在兰陵故相之家,写天台僧的行踪不定。

逐句解读
「老发鬅鬙两髻丫」——老发鬅鬙双髻丫角,写僧人之貌。

「天台山里老烟霞」——天台山里老于烟霞之中,写僧人之居。

「闾丘别后无踪迹」——与闾丘别后再无踪迹,闾丘为天台名士,写别后难寻。

「又在兰陵故相家」——又在兰陵故相之家出现,写僧人云游四方。

艺术手法
全诗以「无迹」与「又在」的矛盾为核心。别后无踪迹——似乎隐逸不可寻;又在故相家——却又出现于世俗之中。僧人之行踪出没无常,既入世又出世,写尽了禅者的自由。

总体评价

相关诗词