题水墨萱草水仙 其一

宋 · 释居简

译文

草欲忘忧蔓更滋,望云长在蜀天西。

萱草想要忘忧却蔓延得更茂盛,望云思念亲人远在蜀天之西。

萧萧风木添新恨,誊录精神答噬脐。

萧萧风木又添新的悲恨,以画笔誊录精神来回应追悔莫及之痛。

赏析

题解
此诗题水墨萱草水仙第一首,以草欲忘忧蔓更滋、望云长在蜀天西写萱草与望云——萱草欲忘忧而蔓更滋、望云长在蜀天之西,以萧萧风木添新恨、誊录精神答噬脐写风木之新恨与誊录精神答噬脐——萧萧风木添新恨、誊录精神答噬脐。

逐句解读
「草欲忘忧蔓更滋」——萱草欲忘忧而蔓更滋。

「望云长在蜀天西」——望云长在蜀天之西。

「萧萧风木添新恨」——萧萧风木添新恨。

「誊录精神答噬脐」——誊录精神答噬脐。

艺术手法
此诗以"忘忧草"以萱草忘忧写忧之不可忘——欲忘忧而蔓更滋。

"望云"以望云写思亲——狄仁杰望云思亲。

"风木"以风木写丧亲之恨——树欲静而风不止。

"噬脐"以噬脐写追悔之不及——悔之晚矣。

总体评价
此诗以水墨萱草写思亲之不可已,"草欲忘忧蔓更滋,望云长在蜀天西"一联以萱草与望云写思亲,"萧萧风木添新恨,誊录精神答噬脐"以风木与噬脐写丧亲之恨与追悔,格调凄清而感慨深沉。

相关诗词