韬光庵

宋 · 释居简

译文

洛下僧归未寂寥

洛阳的僧人归来并不寂寥

余光还向此中韬

余光仍然隐藏在此处

入千峰杪从它笑

进入千峰之巅任凭他人嘲笑

放一头低尽自高

低一头也终究自是高远

客至坐凉分树影

客人到来坐在凉处分享树影

云开冩望到江涛

云开时纵目远望到江上的波涛

夜遥月冷风初霁

夜深月冷风刚刚停歇

万籁无声亦怒号

万籁俱寂之中也似有怒号之声

赏析

题解
此诗韬光庵,以洛下僧归未寂寥、余光还向此中韬写韬光之韬,以入千峰杪从它笑、放一头低尽自高写韬光之高,以客至坐凉分树影、云开写望到江涛写韬光之景,以夜遥月冷风初霁、万籁无声亦怒号写韬光之声。

逐句解读
「洛下僧归未寂寥」——洛下僧归未寂寥。

「余光还向此中韬」——余光还向此中韬光。

「入千峰杪从它笑」——入千峰之杪任它笑。

「放一头低尽自高」——放一头低尽自高。

「客至坐凉分树影」——客至坐凉分树影。

「云开冩望到江涛」——云开写望到江涛。

「夜遥月冷风初霁」——夜遥月冷风初霁。

「万籁无声亦怒号」——万籁无声亦怒号。

艺术手法
此诗以"余光韬"以韬光写韬光庵之名。

"放一头低尽自高"以低与高写韬光之高——退一步即是高。

"分树影"以树影写韬光之景。

"无声亦怒号"以无声与怒号写韬光之声——静中有声。

总体评价
此诗以韬光庵写韬光之高,"放一头低尽自高"以低与高写韬光之高,"夜遥月冷风初霁,万籁无声亦怒号"以无声与怒号写静中有声,格调清远而义理深微。

相关诗词