送昕兄归灵隠

宋 · 释居简

译文

咬定牙关百念灰

咬紧牙关,万念俱灰

巾单一日两番开

一天的巾单要更换两次

灵山近日无消息

灵山近来没有消息传来

踢起从头探一回

不如踢起身来,从头去探听一番

赏析

题解
此诗为送昕兄归灵隐而作。诗人写昕兄咬定牙关百念皆灰,巾单每日两次打开,近日灵山无消息,便要从头踢起再探一回。

逐句解读
「咬定牙关百念灰,巾单一日两番开」——咬紧牙关百念俱灰,巾单一天打开两次。写修行之苦与坚持。

「灵山近日无消息,踢起从头探一回」——灵山近日没有消息,踢起脚从头再探一回。

"灵山"指灵隐山。

艺术手法
全诗以动作描写和心理刻画见长。

"咬定牙关"以身体动作写修行的坚忍,"百念灰"写万念俱寂的心境。

"灵山无消息"以禅宗语言的"无消息"喻悟境的沉寂,"踢起从头探一回"以决绝的动作写不甘沉寂、重新探求的决心。

总体评价

相关诗词