松图 其一

宋 · 释居简

译文

李怀仁画双龙后

李怀仁画了双龙之后

活在兰陵道士家

这松图活在兰陵道士的家中

水墨工夫能幻巧

水墨的功夫能够变幻出奇巧

变成霜干老槎牙

化作了满是霜皮的苍老虬枝

赏析

题解
此诗题咏松图第一首。诗中写李怀仁画双龙后、活在兰陵道士家,水墨工夫能幻巧、变成霜干老槎牙,写松图之妙与水墨之巧。

逐句解读
「李怀仁画双龙后」——李怀仁画双龙之后,写画龙名家之后。

「活在兰陵道士家」——活在兰陵道士家,写松图存于道士家。

「水墨工夫能幻巧」——水墨工夫能幻巧,写水墨画技巧妙如幻。

「变成霜干老槎牙」——变成霜干老槎牙,写画松如霜干老枝槎牙。

艺术手法
全诗以「幻巧」与「霜干」的统一为核心。水墨幻巧——技法之妙;霜干槎牙——效果之真。以幻巧之技画出真实之老松,写出了水墨画的高妙境界。

总体评价

相关诗词