送遂宁海泉州权二友 其二

宋 · 释居简

译文

权也名家驹,遇我以父执。

权君是名家的千里驹,以父辈之礼对待我。

谓可张吾军,咄咄反见逼。

说可以壮大我方军势,咄咄逼人反而胁迫到我。

惯以劣𫔯胜,况乃缓缚急。

惯于以劣势取胜,何况是以缓慢缚住急切。

福建与漳泉,佗州终不及。

福建和漳州泉州,其他州终究比不上。

赏析

题解
此诗为送遂宁海和泉州权二位友人的第二首。诗人写权姓友人才华出众但性情刚烈,对其行事风格予以善意的规劝。

逐句解读
「权也名家驹,遇我以父执」——权君是名家的千里驹,以父辈之礼对待我。

「谓可张吾军,咄咄反见逼」——说可以壮大我方军势,咄咄逼人反而胁迫到我。

「惯以劣𫔯胜,况乃缓缚急」——惯于以劣势取胜,何况是缓慢地去缚住急切之事。

"缓缚急"指以柔克刚。

「福建与漳泉,佗州终不及」——福建和漳州泉州,其他州终究比不上。

艺术手法
全诗以人物速写的手法刻画权姓友人的性格。

"名家驹"写其才华,"咄咄反见逼"写其刚烈,"惯以劣胜"写其善于逆境取胜。语言直率不避锋芒,在赞颂中寓规劝之意。

总体评价

相关诗词