双头兰

宋 · 释居简

译文

艾拥萧陵雪未消,蒂连芳萼闯春饶。

艾草环绕萧瑟的丘陵残雪未消,花蒂相连的芳萼闯入丰饶的春光。

国香不似倾城色,寂寞空山大小乔。

国色天香不像倾国倾城的美色,如同大小乔寂寞于空山之中。

赏析

题解
此诗双头兰,以艾拥萧陵雪未消、蒂连芳萼闯春饶写双头兰之奇,以国香不似倾城色写兰之不争,以寂寞空山大小乔写兰之寂寞而美。

逐句解读
「艾拥萧陵雪未消」——艾草拥着萧陵之雪尚未消融。

「蒂连芳萼闯春饶」——蒂连芳萼闯入春之丰饶。

「国香不似倾城色」——国香不像倾城之色。

「寂寞空山大小乔」——寂寞空山中的大小乔。

艺术手法
此诗以"蒂连芳萼"以蒂连写双头兰之奇。

"闯春饶"以闯写兰之争先。

"国香不似倾城色"以国香与倾城之辨写兰之不争——兰以香不以色。

"大小乔"以二乔之美写双头兰之美——美人寂寞如兰。

总体评价
此诗以双头兰写不争之美,"国香不似倾城色,寂寞空山大小乔"一联以国香与倾城之辨写兰之不争,以大小乔写兰之寂寞而美,格调清远而比喻精妙。

相关诗词