书壁图

宋 · 释居简

译文

雨涩苍崖墨色鲜

细雨润湿了苍翠的崖壁,墨色显得格外鲜明

长安犹自犬羊膻

长安城依旧弥漫着犬羊的腥膻气息

试临旧刻思天宝

试着临摹旧日的石刻,怀念天宝年间的盛景

末上先题十四年

末尾处首先题写的是十四年

赏析

题解
此诗题咏书壁图。诗中写雨涩苍崖墨色鲜明、长安犹自犬羊膻腥,试临旧刻思念天宝、末上先题十四年,写安史之乱的历史记忆与故国之思。

逐句解读
「雨涩苍崖墨色鲜」——雨涩苍崖之上墨色鲜明,写壁上墨迹。

「长安犹自犬羊膻」——长安仍然有犬羊的膻腥,写中原沦陷于异族。

「试临旧刻思天宝」——试临旧日石刻思念天宝年间,天宝为唐玄宗年号,安史之乱即起于此时。

「末上先题十四年」——末上先题天宝十四年,天宝十四年即安史之乱爆发之年,写乱之始。

艺术手法
全诗以「墨」与「血」的暗喻为核心。墨色鲜明——是石刻尚在;犬羊膻腥——是异族犹据。末以「天宝十四年」点题——这是大唐由盛转衰的关键年份,一题之间山河变色,含蓄而沉重。

总体评价

相关诗词