示如石上人

宋 · 释居简

译文

直须办得身如石

必须修得身心坚如磐石

一线开时石不如

但一线觉悟打开时,石头也比不上

自解点头须自肯

自己懂得点头赞同,必须自己内心认可

待他人肯费分疎

若要等待他人认可,只是徒费口舌分辨

赏析

题解
此诗示如石上人而作。诗人写直须办得身如石,一线开时石不如;自解点头须自肯,待他人肯费分疏。

逐句解读
「直须办得身如石,一线开时石不如」——直须办得身如石头,一线开时石头不如。

「自解点头须自肯,待他人肯费分疎」——自解点头须自己肯,待他人肯则费分疏。

艺术手法
全诗以石头写修行的坚定与自肯。

"身如石"以石写身心的坚固,"一线开时石不如"以石裂写悟道的力量超越石头。

"自解点头须自肯"写悟道须自己承当,"待他人肯费分疏"写不可等待他人认可。

总体评价

相关诗词