史孟博作轩

宋 · 释居简

译文

崔嵬方骏奔,斗次又鹏骞。

山势高峻如同骏马奔腾,星斗之间又似大鹏展翅高飞。

紫翠新如染,青巉俯可援。

紫色翠绿的山色新得如同染过一般,青色险峻的山崖俯身可以攀援。

云低天渐近,雷怒雨随翻。

云层低垂天空渐渐逼近,雷声怒吼雨水随之翻涌。

变化才俄顷,何须问化元。

天地变化只在顷刻之间,何必去追问造化的本源。

赏析

题解
此诗为史孟博作轩而题咏。轩前山势崔嵬如骏马奔腾、斗宿旁又有大鹏腾骞,紫翠新如染、青巉俯可援,云低天渐近、雷怒雨随翻,变化只在俄顷之间、何须追问造化之元,写轩前景色之壮美与变化之速。

逐句解读
「崔嵬方骏奔」——崔嵬的山势正像骏马奔腾,写山之动态。

「斗次又鹏骞」——斗宿之旁又有大鹏腾飞,写山势之高峻。

「紫翠新如染」——紫翠之色新如染过,写山色之鲜。

「青巉俯可援」——青色巉岩俯身可以攀援,写山之近。

「云低天渐近」——云低天际渐渐接近,写山高触天。

「雷怒雨随翻」——雷霆震怒大雨随翻,写山间气象之变。

「变化才俄顷」——变化只在俄顷之间。

「何须问化元」——何须追问造化之元,化元指天地造化之本,写变化之速不须究其根本。

艺术手法
全诗以「动」写山。骏奔、鹏骞、雷怒、雨翻——皆为动态描写,将静止的山势写活了。末以「变化才俄顷,何须问化元」收束,由景入理——变化之速令人惊叹,不必追问其造化之根本,顺应自然即可。

总体评价

相关诗词