善拳洞

宋 · 释居简

译文

一山三洞幽,两洞碧通流。

一座山有三个幽深的洞,其中两个洞有碧水相通流淌。

龙占层渊沕,鱼凭四足游。

龙占据着幽深的层层深渊,鱼靠着四足游动。

远舒云际望,凉惬水边留。

远远舒展目光向云际眺望,清凉惬意地留在水边。

更卜重来约,岩前石点头。

更要约定重来的日期,岩前的石头仿佛也会点头应允。

赏析

题解
此诗题咏善拳洞。诗中写一山三洞之幽、两洞碧水相通流,龙占层渊之沕、鱼凭四足而游,远舒云际之望、凉惬水边之留,更卜重来之约、岩前石点头,写善拳洞之幽与游洞之期。

逐句解读
「一山三洞幽」——一山三洞之幽深,写洞之众多。

「两洞碧通流」——两洞碧水相通流,写水之清通。

「龙占层渊沕」——龙占层渊之深,写洞之深幽。

「鱼凭四足游」——鱼凭四足而游,写洞中鱼之异。

「远舒云际望」——远舒云际之望,写洞外之景。

「凉惬水边留」——凉惬水边之留,写洞中之凉。

「更卜重来约」——更卜重来之约,写再游之期。

「岩前石点头」——岩前石点头,写洞之灵异。

艺术手法
全诗以「幽」与「灵」为核心。三洞之幽——自然之奇;石点头——灵异之感。幽中藏灵,是此洞的独特气质。末以石点头写洞之有灵,再来之约是对灵境的眷恋。

总体评价

相关诗词