三贤堂

宋 · 释居简

译文

弹压风烟盍鼎分,一新丹碧耀层层。

三贤堂镇住风烟,何不将鼎分为三足而立,重新修葺后丹碧彩绘层层辉映。

异时三凤鸣还止,旧约群鸥唤得应。

昔日三凤齐鸣而后归于沉寂,往昔与群鸥的旧约呼唤便能回应。

船绕砌云寻水步,葑侵檐影似田塍。

小船绕着台阶旁的云影寻觅水边步道,水草蔓延到屋檐倒影中如同田埂。

关心夜老梅花瘦,别有孤山树上僧。

令人牵挂的是夜深渐老的梅花愈发消瘦,还有那孤山树上的隐逸僧人。

赏析

题解
此诗题咏三贤堂,三贤堂为纪念三位贤者而建之祠堂。诗中「三凤」隐喻三位贤人,「群鸥」暗用鸥鹭忘机之典。全诗以堂为中心,将建筑、人物、自然风物融为一体,末联以孤山僧人作结,更添禅意幽远之趣。

逐句解读
「弹压风烟盍鼎分」——三贤堂屹立于风烟之中,镇压住纷扰之气,何不将鼎分为三足?鼎分隐喻三贤并立,各有所长。

「一新丹碧耀层层」——堂宇重新修葺,丹碧彩绘层层辉映,焕然一新。

「异时三凤鸣还止」——昔日三凤齐鸣而后止歇,凤鸣比喻三贤声名远播,然终有归寂之时。

「旧约群鸥唤得应」——往昔与群鸥有约,呼唤即应,用鸥鸟忘机之典,暗示贤者与自然默契无间。

「船绕砌云寻水步」——小船绕着台阶旁的云影缓缓前行,寻觅水边步道,写堂外水路之幽曲。

「葑侵檐影似田塍」——水草蔓延至屋檐倒影中,如同田埂,自然之趣侵染建筑。

「关心夜老梅花瘦」——令人牵挂的是夜深渐老的梅花愈发消瘦,以梅喻贤者品格,瘦而愈坚。

「别有孤山树上僧」——还有孤山树上的僧人,暗用林逋隐居孤山之典,映衬三贤风骨。

艺术手法
全诗以建筑为纲、人物为纬,织就一幅人文与自然交融的画卷。颔联「三凤鸣还止」与「群鸥唤得应」对仗工整,一动一静、一止一应,暗含盛衰与忘机双重意蕴。颈联写景,船绕砌云、葑侵檐影,动静相生。尾联以梅瘦与僧孤收束,物我合一,禅意悠远。

「关心」二字为全诗眼目,既是对梅的怜惜,也是对贤者的追怀。

总体评价
此诗咏堂怀贤,不落俗套。诗人未直接颂扬三贤功德,而是通过环境描写、用典暗示和意象叠加,将怀古之情寄托于景物之中。梅瘦僧孤的结尾,既是对三贤品格的隐喻,也暗含诗人自身的隐逸情怀,含蓄深沉,韵味悠长。

相关诗词